Inmiddels is het meer dan 60 jaar geleden dat de taal Tarifit werd geïmporteerd naar de Nederlandse samenleving. Abderrahman is een van de mensen die een grote bijdrage heeft geleverd aan de taal tarifit in Nederland. Voordat Amazigh tv werd opgericht hadden we enkele radiostations zowel via de NPS als lokaal in diverse steden. Hij is een verdediger van de taal thamazight en een van de mensen die de taal doceert. Daarnaast geeft hij ook tarifit cursussen aan geïnteresseerden. Er is een grote groep Riffijnen in Nederland en zodoende onderzocht hij in het verleden de mogelijkheid om een omroep te starten voor deze doelgroep. Hij is een van de oprichters van Amazigh tv in Nederland. We zullen een aantal centrale vragen aan hem gaan stellen zoals ‘Welke drempels ondervond hij allemaal tijdens de oprichting en hoe heeft Amazigh tv zich verder ontwikkelt?’ Hoe zijn de ervaringen geweest en wat heeft hij persoonlijke geleerd van deze ervaringen? En tenslotte hoe ziet hij de toekomst van een mogelijke nationaal amazigh tv-kanaal?
Het Riffijnse gedicht van Hamid Boussedra uit Utrecht: ‘Spreek’
Roep of roep niet
Het woord gaat toch langs ons heen!
Onze oren zijn als netten.
Ze zitten vol met gaten.
Spreek,
herhaal het woord,
alsof je spreekt tegen de stenen.
Het woord gaat langs ons heen!
Zijn wij zo?
Zijn wij zo geworden?
Luister of luister niet!
Onze oren zullen zich openen voor de schoonheid.
Hoe dan ook,
vandaag of morgen,
o mijn broeder,
o mijn zuster.
Het gedicht is vertaald door taalkundige Khalid Mourigh.
De podcast is te beluisteren via:
- Soundcloud
- Spotify
- ITunes
- Google Podcasts
